My Shepard & John Ancestors

. . . its all relatives

Print Bookmark

JOHNSDATTER, Anne Maria

Female 1835 - Aft 1895  (> 61 years)


Generations:      Standard    |    Vertical    |    Compact    |    Box    |    Text    |    Ahnentafel    |    Fan Chart    |    Media

Generation: 1

  1. 1.  JOHNSDATTER, Anne Maria was born on 30 Jul 1835 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway (daughter of STIANSON AASE, John and GUNLECHSDATTER VØLSTAD, Kari); died after 1895 in Goodhue County, Minnesota.

    Other Events:

    • Census: 1860 Town of Holden, Goodhue County, Minnesota details: page 50, June 27th, lines 29-32, 486/79 Toll. Nelson, 24, male, farmer, value of real estate 640, value of personal property 155, born Norway Mary Nelson, 24, female, born Norway Nels Nelson, 2 female, born Minnesota Martin Nelson, 2/12, male born Minnesota 1865 Town of Holden, Goodhue County, Minnesota details: family number 143 Talv Nelson, male Anne M. Nelson, female Nils J. Nelson, male Martin Nelson, male Karen M. Nelson, female, Ann I. Nelson, female 1870 Town of Holden, Goodhue County, Minnesota details: page 18, 15th July, lines 24-34, 115/124 Nelson Tolef 34, male, white, farmer, value of real estate 2000, value of personal property 910, born Norway, parents foreign born, cannot write Nelson, Anna 35, male, white, keeping house, born Norway, parents foreign born Nelson, Nels, 12 male, white, at home, born Minnesota, parents foreign born, attended school within the year Nelson, Martin 10, male, white, at home, born Minnesota, parents foreign born, attended school within the year Nelson, Mariah 8, female, white, at home, born Minnesota, parents foreign born, attended school within the year Nelson, Anna 6, female, white, at home, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Sophia 3 female, white, at home, born Minnesota, parents foreign born Nelson, John 6/12, male, white, at home, born Minnesota, parents foreign born Johnson, Gunlich 24, male, white, farm laborer, born Norway, parents foreign born [Anna Marie’s brother who emigrated in 1869 from Norway] Peterson, John 72 male, white, Farmer, born Norway, parents foreign born Peterson, Anner 60, female, white, keeping house, born Norway, parents foreign born 1875 Town of Holden, Goodhue County, Minnesota details: page 428, lines 6-15, family number 195 Tolv Nilson 39 male, white, born Norway, parents born Norway Anne Maria Nilson 39, female, white, born Norway, parents born Norway Nils Johan Nilson 16, male, white, born Minnesota, parents born Norway Martin T. Nilson 15, male, white, born Minnesota, parents born Norway Maria T. Nilson 13, female, white, born Minnesota, parents born Norway Thomina Nilson 10, female, white, born Minnesota, parents born Norway Sophia Nilson 8, female, white, born Minnesota, parents born Norway John F. Nilson 5, male, white, born Minnesota, parents born Norway George T. Nilson 2, male, white, born Minnesota, parents born Norway Andrew T. NIlson 2, male, white, born Minnesota, parents born Norway 1880 Holden, Goodhue County, Minnesota details: page 4, SD 2, ED 162, 2nd June, lines 37-48, 30/30 Nelson, Tolif, white, male, 44, married, farmer, cannot read or write, born Norway, parents born Norway Nelson, Maria, white, female, 44, wife, married, keeping house, cannot read or write, born Norway, parents born Norway Nelson, Nile, white, male, 22, son, married, farmer, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Martin, white, male, 20, son, single, at home, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Mary, white, female, 18, daughter, single, at home, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Tomina, white, female, 16, daughter, single, at home, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Sophia, white, female, 13, daughter, single, at home, born Minnesota, parents foreign born Nelson, John, white, male, 10, son, single, at home, born Minnesota, parents foreign born Nelson, George, white, male, 8, son, single, at home, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Andrew, white, male, 8, son, single, at home, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Emma, white, female, 3, daughter, single, at home, born Minnesota, parents foreign born Laren, Dona, white, female, 37, Wife, married, housekeeper, born, Norway, parents foreign born 1885 Holden, Goodhue County, Minnesota details: page 17, 28 May, lines 5-13, family number 89 Nelson, Tolv 49, male, white, born Norway, parents foreign born Nelson, Anna M. 48, female, white, born Norway, parents foreign born Nelson, Josephine 19, female, white, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Martin 24, male, white, born Minnesota, parents foreign born Nelson, John 15, male, white, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Andrew 11, male, white, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Geo 11, male, white, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Emma M. 8, female, white, born Minnesota, parents foreign born Nelson, Anna 19, female, white, born Minnesota, parents foreign born 1895 Holden, Goodhue County, Minnesota details: page 6, schedule 2, 12th June, family number 33 Kvenoden, T. N. 58, male, white, born Norway, in state 37 years, in enumeration district 37 years, farmer, employed 12 months, parents foreign born Kvenoden, Anna 58, female, white, born Norway, general housekeeping, employed 12 months, parents foreign born Kvenoden, John 25, male, white, born Minnesota, in state 25 years, in enumeration district 25 years, laborer, employed 8 months, parents foreign born Kvenoden, Andrew 22, male, white, born Minnesota, in state 22 years, in enumeration district 22 years, laborer, employed 8 months, parents foreign born Kvenoden, George 22, male, white, born Minnesota, in state 22 years, in enumeration district 22 years, disabled on account of sickness, employed 8 months, parents foreign born Kvenoden, Emma 18, female, white, born Minnesota, general housekeeper, employed 8 months, parents foreign born 1900 Holden Township, Goodhue County, Minnesota details: Sheet No. 6, SD 3, ED 44, 11th June, lines 68-71, 99/104 Nelson, T. head, white,male, Narch 1836, 64, widower, born Norway, parents born Norway, arrived 1844, here 56 years, papers applied for, farmer, 92 on agricultural census... [Anna Marie has died]

    Notes:

    Can not currently find a marriage record for her, checked the Holden church records, Minnesota County marriages start at 1860-too late for her,

    Died:
    died between 1895 and 1900 according to census records.

    Family/Spouse: NELSON, Tolv. Tolv was born in in Sweden. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. NELSON, Nels was born about 1858 in Minnesota.
    2. NELSON, Martin was born on 8 Mar 1860 in Holden, Goodhue County, Minnesota.
    3. NELSON, Karen Maria was born on 30 Apr 1862 in Holden, Goodhue County, Minnesota.
    4. NELSON, Anne Thomine was born on 1 Oct 1864 in Holden, Goodhue County, Minnesota.
    5. NELSON, John was born on 29 Nov 1869 in Holden, Goodhue County, Minnesota.
    6. NELSON, George was born on 9 Oct 1872 in Holden, Goodhue County, Minnesota.
    7. NELSON, Andrew was born on 9 Oct 1872 in Holden, Goodhue County, Minnesota.
    8. NELSON, Emma Mathilde was born on 30 Apr 1877 in Holden, Goodhue County, Minnesota.

Generation: 2

  1. 2.  STIANSON AASE, John was born on 18 Jan 1801 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway (son of JORGENSEN AASE, Stian and SIMONSDATTER VEFALL, Marriken); died on 6 Mar 1885 in Goodhue County, Minnesota.

    Other Events:

    • Census: 1865 Norway census details [digitalarkivet.com]: Distriksnr. 8, Side 131, Skuledistrikt: Wraalstad go Fjeldgaardene, Sokn: Torrisday, Prestegjeld: Drangedal, Gard: Aase Kaasen, En Udmark af Wollestad, Merknad (gard) 92, 93a,, 95, 94, 101a, Overskrift: 1 numbers 2173-2180; Personnr 1-8 Hushald 1 Stian Johns. - Yrke[occupation]: Gaardbruger go Selveier [peasant proprietor, freeholder] Sivilstnad ug [single/unmarried], Alder 25 [age], Kjønn m [sex], Fødestad[place of birth]: Drangedals Prgj., Merknad (person): Brødrene brute Gaarden i Fælleskab; Hestar: 3, Stort Kveg 18, Fȧr: 40, Svin: 1, Kveite 1/8, Bygg: 5, Blandkorn 1/2, Poteter: 10 Gunlek Johns. [family standing] hans broder, occupation: peasant proprietor, freeholder, unmarried, 22, male, born Drangedals Prjg., Brødrene brute Gaarden i Fælleskab Kari Jorgine Johnsd., [family standing] seres Søster, unmarried, 28, female, born Drangedals Prgj. A Karine Johnsd., family standing] seres Søster, unmarried, 19, female, born Drangedals Prgj. Sigri E. Johnsd., family standing] seres Søster, unmarried, 15, female, born Drangedals Prgj. Terjer!! Tellefsd., servant, unmarried, 26, female, born Molands Prgj. John Stians., family standing] seres Fader, married, 66, male, born Drangedals Prgj. Kari Gunlesd., family standing] hans Kone, married, 59, female, born Drangedals Prgj. 1875 Holden Township, Goodhue County, Minnesota State census details: p. 425, lines 16-17 John S. Aase, age 74, male, white, born in Norway, parents born in Norway Kari G. Aase, age 67, female, white, born in Norway, parents born in Norway 1880 Kenyon, Goodhue County, Minnesota Federal census details: page 16, SD 2, ED 166, 18 Jun 1880, lines 15-16, 124/130 Stianson John white, male, age 79, married, farmer, born in Norway, parents born in Norway Stianson, G. Kari white, female, age 72, wife, married, keeping [house], born in Norway, parents born in Norway 1885 Kenyon, Goodhue County, Minnesota State census details: page 4, lines 21-23, 24 Vestgard, Clineten A age 61 male, white, born in norway, parents foreign born Vestgard, Inger J. A. age 67, female, white, born in Norway, parents foreign born Johnson, Kari age 76, female, white, born in Norway, parents foreign born [Note: not sure if this is proper Kari, only one that matched even close in Goodhue County in this census, including those with initials only]

    Notes:

    Garden 1 1/2 tn. i Å. hadde han overlate til sonen, Stian Jørgenson, for 1 200 rd., mot 150 rd. årleg follaug til foreldra, og han skulde syrgje for likferda deira. Stian var fødd 1768 døde 1835, fyrst gift med Mariken Simonsdotter ytre Vefall fødd 1774, døde 1800 (1801) , Dei hadde Jørgen, som døde ung, Simon, som kom til ytre Vefall, som Mariken arva, og Joh, som blei på Å. Ved skifte etter Mariken eigde buet 1 1/2 tn. i Å. (som i henseende til dns beskaffenhed og faardenes priser, og under hensyn til follaugen ingenlunde kunde sættes høyere end indkjøbsprisen 1 200 rd., saafremt enkemanden derpaa kand leve). Dei hadde tilgode 220 rd. og buskapen var 2 hestar, 6 kuer og 18 sauer. Buet var på netto 1144 rd. Blandt lausøret var millom anna eit (hovedbaand av sølf) og Marikens gangklæder 12 stakkar, 1 stoffskåpe med band og 3 sølvspenner, 7 trøyer, av dei 3 av silke, 1 hette av blått stoff med band, 1 hakepute av fløyl med band og dunfyll, 6 tørklær, 3 av silke, 2 sølvspenner med hake m. m. Stian gifta seg igjen med Synnøve Eriksdotter Ettestad enke etter Eivind Knutson E. fødd 1743, døde 1808. Dei hadde ikkje bon.

    Google translation:
    Farm 1 1/2 tn. in Aase he had to leave his son, Stian Jørgenson for 1200 rd., the 150 rd. annual Follaug the parents, and he should mourn for their funeral. Stian was born in 1768 died in 1835, first married to Mariken Simonsdotter outer Vefall born 1774, died 1800 [1801], they had Jorgen, who died young, Simon, who came to the outer Vefall, which Mariken inherited, and John, who were in Aase the estate of Mariken owned curved 1 1/2 tn. in Aase (as in regard to dns beskaffenhed and faardenes prices, and taking into account Follaug not pass customer Homecoming higher end indkjøbsprisen 1200 rd., if Enkemand thereon kand live). They had overpaid 220 rd. and the cattle were 2 horses, 6 cows and 18 sheep. Curved, net 1144 rd. Among loose tube was millom other a (hovedbaand of solar) and Marika gangklæder 12 wretch, 1 cloth coat with bands and three silver buckles, 7 vests, the three of silk, 1 cap of blue fabric band, 1 square pillow of fløyl with bands and down padding , 6 handkerchiefs, three of silk, two silver buckles with chin mm Stian married again with Synnøve Eriksdotter Ettestad widow Eivind Knutson E. born 1743, died 1808. They had no [children].

    ----------
    Tredje gongen gifta han seg med Guri Torsdotter Snøaas fødd 1771, døde 1818. Med henne hadde han dottera Mariken. 54 år gamal gifta sandelig Stian seg for fjerde gong med den 49 år gamle Ingebjørg Kuntsdotter frå Singusdal, enke etter Gunleik Ellingson Vølstad, sjølvsagt utan bon. Stian kjøpte litt etter kvart partar av Å., og det han ikkje rakk, kjøpte sonen, Jon Stianson, so han 1838 eigde heile Åse. Jon var fødd 1800, gift 1825 med Kari Gunleiksdotter Vølstad. Med hennar hadde han Stian, som blei på Å., Ingeborg, tvillingane Kari og Anne, Gunnleik, Anne Maria, og Anne Torine, gift med Knut Stianson. Alle reiste dei til Amerika.

    Google translation:
    The third time he married Kathy Torsdotter Snøås born 1771, died 1818. With her he had daughter Mariken. 54 years old married SANDS Stian up for the fourth time with the 49-year-old Ingeborg Knutsdotter from Singusdal, widow Gunleik Ellingson Vølstad [mother of his son John's wife Kari], of course without bon[children]. Stian bought some gradually parties of Aase, and that he not missed bought zone, Jon Stianson, so he owned a total of 1838 Ase. Jon was born in 1800, married in 1825 with Kari Gunleiksdotter Vølstad. With her he had Stian, who was in Aase, Ingeborg, twins Kari and Anne, Gunnleik, Mary Anne, and Anne Torine, married Knut Stianson. They all left for America.

    Birth:
    Aase

    Died:
    Wanamingo Lutheran Cemetery

    John married GUNLECHSDATTER VØLSTAD, Kari on 5 Apr 1825 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway. Kari (daughter of ELLINGSEN VÅLE, Gunlech and KNUDSDATTER SINGUSDAL, Ingeborg) was born on 24 Apr 1807 in Drangedal, Telemark, Norway; died on 21 Dec 1894 in Goodhue County, Minnesota. [Group Sheet] [Family Chart]


  2. 3.  GUNLECHSDATTER VØLSTAD, Kari was born on 24 Apr 1807 in Drangedal, Telemark, Norway (daughter of ELLINGSEN VÅLE, Gunlech and KNUDSDATTER SINGUSDAL, Ingeborg); died on 21 Dec 1894 in Goodhue County, Minnesota.

    Notes:



    Died:
    newspaper notice of death states Saturday, which was Dec 22

    Notes:

    Married:
    aks Torrisdal

    Children:
    1. JOHNSDATTER, Marechen was born on 3 Oct 1825 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway.
    2. JOHNSDATTER, Ingeborg was born on 6 Aug 1828 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway; died on 10 Jul 1904 in Goodhue County, Minnesota; was buried in Wanamingo, Goodhue County, Minnesota.
    3. JOHNSDATTER, Anne Maria was born on 24 Jul 1831 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway; died on 20 Nov 1831 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway.
    4. JOHNSDATTER, Kari Jorgine was born on 24 Jul 1831 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway; died on 20 Nov 1831 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway.
    5. JOHNSON, Stian was born on 19 Dec 1833 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway; died on 2 Sep 1835 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway; was buried on 11 Sep 1835 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway.
    6. 1. JOHNSDATTER, Anne Maria was born on 30 Jul 1835 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway; died after 1895 in Goodhue County, Minnesota.
    7. JOHNSON, Kari Jorgina was born on 31 May 1838 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway; died on 28 Apr 1907 in Fergus Falls, Otter Tail County, Minnesota.
    8. JOHNSON, Stian was born on 2 May 1841 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway.
    9. JOHNSON AASE, Gunlik was born on 2 Jan 1845 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway; died on 18 May 1927 in Rice County, Minnesota; was buried in Kenyon, Goodhue County, Minnesota.
    10. JOHNSDATTER, Anne Karine was born on 29 Dec 1847 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway.
    11. JOHNSDATTER, Sigri was born on 8 Apr 1851 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway.


Generation: 3

  1. 4.  JORGENSEN AASE, Stian was born on 17 May 1767 in Drangedal, Telemark, Norway (son of TORVILDSEN AASE, Jorgen and STIANSDTR VRÅLSTAD, Boel/Bodil); died on 25 Dec 1835 in Drangedal, Telemark, Norway; was buried on 3 Jan 1836 in Drangedal, Telemark, Norway.

    Other Events:

    • Census: 1801 census Bratsberg, Drangedal, Tørredal Annex, Aase [digitalarkivet.com website digital images] NORWAY 1266 Jorgensen, Stian, father, 34, Enkemd [widower] eng. give., Bonder[farmer], g. beboer[resident/occupant] 1267 Stiansen Simon, son, age 3, 1268 Stiansen, John, son, age 1 1269 Halv. dtr, Marthe, Tjenestepiger[female servant/employee], age 21, Ugivt[unmarried] 1270 Christensdtr, Ingeborg, Tjenestepiger[femal servant/employee], age 17 1271 Thorvildsen, Jørgen, parent, age 71, I første ægteskab[first marriage?], Begge i folloug* 1272 Stiansdtr, Boel, parent, age 66, I første ægteskab[first marriage?], i folloug* [*Folloug" would be the local Agder/Telemark variant of the more common word "føderåd". Føderåd: Support received after giving ones estate to another, ie. the retirement agreement, also named as "kår". A sort of pensioner, receiving support from new owners of the farm by contract made on the sale. Normally it would be their oldest son (daughter if no sons) who are now running the farm, and the older people are receiving "folloug" from the new generation. Folloug = Føderåd = Kår = Aldersforsørgelse: Support to the elderly in the family by the younger generation. Provision made for a retiring farmer (and/or his wife) on handling over the farm to his or her successor. Basically it meant that you sold the farm under the conditions that you could live there until you died... The new owners supported you with a place to stay, (and supposedly also food.) VERY common in those day.]

    Notes:

    Garden 1 1/2 tn. i Å. hadde han overlate til sonen, Stian Jørgenson, for 1 200 rd., mot 150 rd. årleg follaug til foreldra, og han skulde syrgje for likferda deira. Stian var fødd 1768 døde 1835, fyrst gift med Mariken Simonsdotter ytre Vefall fødd 1774, døde 1800 (1801) , Dei hadde Jørgen, som døde ung, Simon, som kom til ytre Vefall, som Mariken arva, og Joh, som blei på Å. Ved skifte etter Mariken eigde buet 1 1/2 tn. i Å. (som i henseende til dns beskaffenhed og faardenes priser, og under hensyn til follaugen ingenlunde kunde sættes høyere end indkjøbsprisen 1 200 rd., saafremt enkemanden derpaa kand leve). Dei hadde tilgode 220 rd. og buskapen var 2 hestar, 6 kuer og 18 sauer. Buet var på netto 1144 rd. Blandt lausøret var millom anna eit (hovedbaand av sølf) og Marikens gangklæder 12 stakkar, 1 stoffskåpe med band og 3 sølvspenner, 7 trøyer, av dei 3 av silke, 1 hette av blått stoff med band, 1 hakepute av fløyl med band og dunfyll, 6 tørklær, 3 av silke, 2 sølvspenner med hake m. m. Stian gifta seg igjen med Synnøve Eriksdotter Ettestad enke etter Eivind Knutson E. fødd 1743, døde 1808. Dei hadde ikkje bon.

    Google translation:
    Garden 1 1/2 tn. in Aase he had to leave the zone, Stian Jørgenson for 1200 rd., the 150 rd. annual Follaug the parents, and he should mourn for their funeral. Stian was born in 1768 died in 1835, first married to Mariken Simonsdotter outer Vefall born 1774, died 1800 [1801], they had Jorgen, who died young, Simon, who came to the outer Vefall, which Mariken inherited, and John, who were in Aase the estate of Mariken owned curved 1 1/2 tn. in Aase (as in regard to dns beskaffenhed and faardenes prices, and taking into account Follaug not pass customer Homecoming higher end indkjøbsprisen 1200 rd., if Enkemand thereon kand live). They had overpaid 220 rd. and the cattle were 2 horses, 6 cows and 18 sheep. Curved, net 1144 rd. Among loose tube was millom other a (hovedbaand of solar) and Marika gangklæder 12 wretch, 1 cloth coat with bands and three silver buckles, 7 vests, the three of silk, 1 cap of blue fabric band, 1 square pillow of fløyl with bands and down padding , 6 handkerchiefs, three of silk, two silver buckles with chin mm Stian married again with Synnøve Eriksdotter Ettestad widow Eivind Knutson E. born 1743, died 1808. They had no [children].

    Birth:
    4th Sun after Paathr? year confirmed in 1801 census record

    Stian married SIMONSDATTER VEFALL, Marriken on 11 Jul 1796 in Drangedal, Telemark, Norway. Marriken (daughter of JOHNSEN VEFALL, Simon and HANSDATTER, Anne Maria) was born on 22 Mar 1775 in Drangedal, Telemark, Norway; died on 8 Feb 1801 in Drangedal, Telemark, Norway. [Group Sheet] [Family Chart]


  2. 5.  SIMONSDATTER VEFALL, Marriken was born on 22 Mar 1775 in Drangedal, Telemark, Norway (daughter of JOHNSEN VEFALL, Simon and HANSDATTER, Anne Maria); died on 8 Feb 1801 in Drangedal, Telemark, Norway.

    Notes:

    Died:
    son Stian was born a little over a month earlier

    Notes:

    Married:
    19 Jun 1796

    Children:
    1. 2. STIANSON AASE, John was born on 18 Jan 1801 in Tørdal, Drangedal, Telemark, Norway; died on 6 Mar 1885 in Goodhue County, Minnesota.

  3. 6.  ELLINGSEN VÅLE, Gunlech was born in Oct 1769 in Drangedal, Telemark, Norway (son of GUNLEIKSON NAAS, Elling and NILSDOTTER VÅLE, Kari); died on 1 Dec 1816 in Drangedal, Telemark, Norway; was buried on 12 Dec 1816 in Drangedal, Telemark, Norway.

    Notes:

    Halvor Tovson Sandvik makeskifta 1816 frå seg garden til Gunnleik Ellingson frå Våle, fødd 1769, døde 1816, gift med Ingeborg Knutsdotter, frå Singusdal, fødd 1770. Bon: Knut, som fekk garden, Anne, Kari gift med Jon Stianson Aases, og Kari Matea, gift med Klas Steinsland. Gunnleik døde straks han var flytta til V. Ingeborg gifta seg att med Stian Jørgenson Aase.

    Google translation:
    Halvor Tovson Sandvik makeover shifted in 1816 from his farm to Gunnleik Ellingson from Våle, born 1769, died 1816, married to Ingeborg Knutsdotter, from Singusdal, born in 1770. Children:
    Knut, who got the farm,
    Anne,
    Kari married to Jon Stianson Aases and
    Kari Matea, married Klas Steinsland.

    Gunnleik died when he moved to V. Ingeborg married again with Stian Aase Jørgenson.

    Birth:
    church death record states 47 years 2 months which corresponds to October birth, 18th pt. Trinity: and 20th pt. Trinity:

    Gunlech married KNUDSDATTER SINGUSDAL, Ingeborg on 29 Mar 1795 in Drangedal, Telemark, Norway. Ingeborg (daughter of GUNNARSON SINGUSDAL, Knut and TORSDOTTER OSEID, Kari) was born after 17 Jun 1770 in Drangedal, Telemark, Norway. [Group Sheet] [Family Chart]


  4. 7.  KNUDSDATTER SINGUSDAL, Ingeborg was born after 17 Jun 1770 in Drangedal, Telemark, Norway (daughter of GUNNARSON SINGUSDAL, Knut and TORSDOTTER OSEID, Kari).

    Notes:

    Gunnleik døde straks han var flytta til V. Ingeborg gifta seg att med Stian Jørgenson Aase.

    Google translation:
    Gunnleik died when he was moved to V. Ingeborg married again with Stian Aase Jørgenson. [NOTE: Ingeborg married her daughter’s father-in-law Stian] Can find no record of this marriage in the church records checked from 1816 to 1836

    Birth:
    after 1 pt. Trinit:

    Notes:

    Married:
    registered May 26

    Children:
    1. ELLINGSEN VÅLE, Knut was born in 1800 in Drangedal, Telemark, Norway; died in 1867 in Drangedal, Telemark, Norway.
    2. 3. GUNLECHSDATTER VØLSTAD, Kari was born on 24 Apr 1807 in Drangedal, Telemark, Norway; died on 21 Dec 1894 in Goodhue County, Minnesota.
    3. ELLINGSEN VÅLE, Anne
    4. ELLINGSEN VÅLE, Kari Matea


Generation: 4

  1. 8.  TORVILDSEN AASE, Jorgen was born on 3 Jul 1736 in Drangedal, Telemark, Norway (son of LARSON AASE, Torvild and JØRGENSDOTTER, Aaste); died on 11 Nov 1814 in Drangedal, Telemark, Norway; was buried on 24 Nov 1814 in Drangedal, Telemark, Norway.

    Notes:

    Som me hørte blei son til Lars Halvorson og Kjersti Torvildsdotter opfostra hos moster si, kona til Berulf Aasa. Den guten, Torvild Larsson og ætta hans, var det som igjen skulde samle Åsa til ein gard. Han var gift med Aaste Jørgensdotter, og dei hadde Lars, som kom til Rød, Jorgen, som blei på Åsa, Kirsten, gift med Olav Isakson Gautefall, og Inger. Torvild eigde då han døde 1743 2 1/2 set i Åsa og 4 meler i Rød, so det var ikkje so svært. Det var sonen, Jørgen Torvildson, som serleg arbeidde seg op og la grunnlaget til velstandet. Han var fødd 1733, døde 1815, gift 1767 med Boel Stiansdotter Vrålstad, fodd 1739, døde 1818. Han kjøpte 1760 1 1/2 tn. av Paulsen. Dei skifta mellem bona sine 1794, då dei var gamle og vilde kvile. Eldste sonen, Torvild, var no ød og enka hans, Aaste Knutsdotter Vrålstad, var igjen gift med Olav Terkelson og budde på Fillestad (truleg Fjallestad i Nissedal eller Fjellestad i Bamble). Torvild hadde fått 800 rd. av far sin til å løyse inn den garden og desuten i heimanfylgje 300 rd. Det ser ut som Torvild likevel ikkje hadde late etter seg so mykje, og bona hans skulde derfor ha del i buet. Dei hadde sønene Knut, som var hos bestemora på Vrålstad, og Jørgen hos bestefaren på Åse.

    Google Translation:
    As we heard was the son of Lars Halvorson and Kjersti Torvildsdotter brought up maternal aunt, wife of Berulf Aasa. The boy, Torvild Larsson and his kin, was in turn would collect Aasa to a farm. He was married to Aaste Jørgensdotter, and they had Lars, who came to Red, Jorgen, which was the Asa, Kirsten, married Olav Isakson Gautefall and Inger. Torvild owned when he died in 1743 2 1/2 set of 4 Aase and painter in red, so it was not so very. It was his son, Jørgen Torvildson, which serleg worked himself up and laid the foundations of prosperity. He was born 1733, died 1815, married 1767 to Boel Stiansdotter Vrålstad, born 1739, died 1818. He bought 1760 1 1/2 tn. by Paulsen. They shifted between bona its 1794 when they were old and would rest. Oldest son, Torvild were no spoils and his widow, Aaste Knutsdotter Vrålstad, was again married to Olav Terkelson and lived on Fillmore Place (probably Fjallestad NISSEDAL or Mountain City near Porsgrunn). Torvild had 800 rd. by his father to redeem the garden and intercoms in heimanfylgje 300 rd. It looks like Torvild still had not lazy themselves so much, and his bona should therefore be part of curved. They had sons Knut, who was with her grandmother at Vrålstad and Jørgen with his grandfather at Aase.

    ----------
    Jørgen og Boel hadde dessuten sønene Stian, Halvor og Lars, som alle var heime, og dottera Kari, gift med Jon Torson Steinsland, Halvor blei gift med Mari Andersdatter Mo i Gjerstad.  Dei kom til Lindheim i Sannidal, der dei har mange ættingar. Endå Torvild hadde fått so mykje, hadde buet tilgode 1480 rd. Buskapen var på 1 hest, 9 kuer, 24 sauer, og nettoen 2 654 rd., so dei var nok reine velstandsfolk.

    Google Translation:
    Jörgen and Boel also had sons Stian, Halvor and Lars, who were all at home, and her daughter Kari, married to Jon Torson Steinsland, Halvor was married to Mari Andersdaughter Mo Gjerstad. They came to Lindheim in Sannidal, where they have many ættingar. But still, Torvild had received so much, had curved owed rd 1480. The cattle were on one horse, 9 cows, 24 sheep, and net 2 654 rd., So they were probably pure prosperous people.

    Birth:
    looks like

    Jorgen married STIANSDTR VRÅLSTAD, Boel/Bodil on 20 Jun 1762 in Drangedal, Telemark, Norway. Boel/Bodil (daughter of HALVORSON VRÅLSTAD, Stian and KNUTSDOTTER FINNEID, Kari) was born in 1740 in Drangedal, Telemark, Norway; died on 5 Jul 1818 in Drangedal, Telemark, Norway; was buried on 11 Jul 1818 in Drangedal, Telemark, Norway. [Group Sheet] [Family Chart]


  2. 9.  STIANSDTR VRÅLSTAD, Boel/Bodil was born in 1740 in Drangedal, Telemark, Norway (daughter of HALVORSON VRÅLSTAD, Stian and KNUTSDOTTER FINNEID, Kari); died on 5 Jul 1818 in Drangedal, Telemark, Norway; was buried on 11 Jul 1818 in Drangedal, Telemark, Norway.

    Notes:

    Birth:
    exact date unknown, need translation

    Notes:

    3/5:Sound: i pufte[?]
    Jorgen Torvilsen Aase und Boel Stiansdtr: Wraalstad
    ?and: Knud Wraaalstad, Asseak Knudsen Aakerve

    Copul: 2ohn: Sund:
    efte T:
    [best guess on transcription]

    Married:
    5th Sun aft Pask? or 2nd sun after trinity

    Children:
    1. 4. JORGENSEN AASE, Stian was born on 17 May 1767 in Drangedal, Telemark, Norway; died on 25 Dec 1835 in Drangedal, Telemark, Norway; was buried on 3 Jan 1836 in Drangedal, Telemark, Norway.

  3. 10.  JOHNSEN VEFALL, Simon was born in 1745 in Drangedal, Telemark, Norway (son of NILSSON, Jon and HALVORSDOTTER SOLBERG, Mariken); died on 25 May 1822 in Drangedal, Telemark, Norway; was buried on 3 Jun 1822 in Drangedal, Telemark, Norway.

    Other Events:

    • Census: 1801 census Bratsberg, Drangedal, Tørredal Annes, Høstøen NORWAY 740 Johnsen, Simon, Mand, age 56, I første ægtesk., Bonde. gaard beb. 741 Anne Marie, Hds kone, age 56, I første ægtesk 742 Simonsen, John, Børn, age 18, unmarried 743 Anne Marie, Børn, age 22 744 Jørgen Stiansen, Dott. søn, age 4 745 Halvorsen, Even, Then. Dr., age 16

    Notes:

    Birth:
    need exact date translated

    Died:
    of Wefald

    Simon married HANSDATTER, Anne Maria on 24 Jul 1774 in Drangedal, Telemark, Norway. Anne (daughter of CHRISTIAN, Hans) was born in 1747 in Drangedal, Telemark, Norway; died on 24 Dec 1817 in Drangedal, Telemark, Norway; was buried on 7 Jan 1818 in Drangedal, Telemark, Norway. [Group Sheet] [Family Chart]


  4. 11.  HANSDATTER, Anne Maria was born in 1747 in Drangedal, Telemark, Norway (daughter of CHRISTIAN, Hans); died on 24 Dec 1817 in Drangedal, Telemark, Norway; was buried on 7 Jan 1818 in Drangedal, Telemark, Norway.

    Notes:

    Birth:
    date unknown from record need translation

    Died:
    of Wefald

    Notes:

    ??? ??? Simon Jonsen ??? ??? Anne Maria Hansdatter

    ???: Christoppher Stombeir Ole Olsen Tefald

    Married:
    two dates, other one is engagement 3 Mar 1774

    Children:
    1. 5. SIMONSDATTER VEFALL, Marriken was born on 22 Mar 1775 in Drangedal, Telemark, Norway; died on 8 Feb 1801 in Drangedal, Telemark, Norway.
    2. SIMONSDATTER VEFALL, Anna Maria was born in 1779 in Drangedal, Telemark, Norway.
    3. SIMONSON VEFALL, John was born in 1783 in Drangedal, Telemark, Norway.

  5. 12.  GUNLEIKSON NAAS, Elling was born in 1735 in Drangedal, Telemark, Norway (son of LARSSON NAAS, Gunleik and ELLINGSDOTTER VÅJE, Anne); died in 1824 in Drangedal, Telemark, Norway.

    Elling married NILSDOTTER VÅLE, Kari in 1759 in Drangedal, Telemark, Norway. Kari (daughter of GUNNARSON VÅLE, Nils and GUNNARSDATTER VÅLE, Synnøve) was born in 1743 in Drangedal, Telemark, Norway; died in 1836 in Drangedal, Telemark, Norway. [Group Sheet] [Family Chart]


  6. 13.  NILSDOTTER VÅLE, Kari was born in 1743 in Drangedal, Telemark, Norway (daughter of GUNNARSON VÅLE, Nils and GUNNARSDATTER VÅLE, Synnøve); died in 1836 in Drangedal, Telemark, Norway.

    Notes:

    Children:
    Nils
    Gunlech
    Gunnar
    Lars
    Anne
    Marte
    Mari

    Notes:

    Married:
    not sure of exact date, need translation

    Children:
    1. 6. ELLINGSEN VÅLE, Gunlech was born in Oct 1769 in Drangedal, Telemark, Norway; died on 1 Dec 1816 in Drangedal, Telemark, Norway; was buried on 12 Dec 1816 in Drangedal, Telemark, Norway.

  7. 14.  GUNNARSON SINGUSDAL, Knut was born in 1744 in Drangedal, Telemark, Norway (son of KNUTSON SINGUSDAL, Gunnar and TORSDOTTER SINGUSDAL, Ingebjørg); died in 1834 in Drangedal, Telemark, Norway.

    Knut married TORSDOTTER OSEID, Kari in 1767 in Drangedal, Telemark, Norway. Kari (daughter of LARSON OSEID, Tor and PERSDOTTER NAAS, Agnete Post) was born in 1746 in Drangedal, Telemark, Norway; died in 1834 in Drangedal, Telemark, Norway. [Group Sheet] [Family Chart]


  8. 15.  TORSDOTTER OSEID, Kari was born in 1746 in Drangedal, Telemark, Norway (daughter of LARSON OSEID, Tor and PERSDOTTER NAAS, Agnete Post); died in 1834 in Drangedal, Telemark, Norway.

    Notes:

    Married:
    married between April 1 and June 8 hard to tell on church record

    Children:
    1. GUNNARSON SINGUSDAL, Gunnar was born in 1768 in Drangedal, Telemark, Norway; died in 1796 in Drangedal, Telemark, Norway.
    2. 7. KNUDSDATTER SINGUSDAL, Ingeborg was born after 17 Jun 1770 in Drangedal, Telemark, Norway.
    3. GUNNARSON SINGUSDAL, Tor was born in 1773 in Drangedal, Telemark, Norway.



This site powered by The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 13.0.2, written by Darrin Lythgoe © 2001-2024.

Maintained by Jennifer Bumann.